-
1 наглядный показ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наглядный показ
-
2 наглядный показ
1) General subject: demonstration2) Advertising: graphic display, visual display -
3 наглядный показ
adjIT. démonstration -
4 наглядный показ
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > наглядный показ
-
5 наглядный показ
-
6 наглядный показ
-
7 наглядный показ товара
Advertising: product demonstrationУниверсальный русско-английский словарь > наглядный показ товара
-
8 показ
1. display2. festival3. signification4. showing5. demonstration; showing6. exhibition7. showСинонимический ряд:1. демонстрация (сущ.) демонстрация; демонстрирование2. изображение (сущ.) воссоздание; изображение; обрисовка; обрисовку; описание; отображение; представление -
9 показ
display; demonstration -
10 product demonstration
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > product demonstration
-
11 демонстрация
демонстрация
наглядный показ
доказательство
проявление
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > демонстрация
-
12 demonstration
демонстрация
наглядный показ
доказательство
проявление
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > demonstration
-
13 demo
ˈdeməu сущ.;
разг.;
сокр. от demonstration
4) демонстрация;
массовый митинг демонстрация, показ - they gave *s of karate and judo они устраивали показательные выступления по каратэ и дзюдо проба, предназначенная для предварительной демонстрации;
ролик( пленки) выставочный образец автомобиля (опытная модель, демонстрируемая потребителям) (военное) отвлекающий удар demo выставочный образец ~ вчт. демонстрационный ~ демонстрация ~ массовый митинг ~ разг. сокр. от demonstration ~ показ товара ~ разг. сокр. от demonstration demonstration: demonstration аргументация ~ демонстрация, манифестация, шествие ~ демонстрация ~ воен. демонстрация сил;
показное учение ~ демонстрация силы ~ демонстрирование наглядными примерами ~ доказательство ~ иллюстрация ~ иллюстрирование ~ наглядный показ ~ обнаружение ~ показ ~ проявление( симпатии и т. п.) ~ проявление ~ свидетельство -
14 demonstration
ˌdemənsˈtreɪʃən сущ.
1) показ, демонстрация to give a demonstration, put on a demonstration ≈ демонстрировать Syn: explanation
2) довод, доказательство, основание Syn: proof, evidence
3) проявление( чувств) Syn: display
1., show
1., manifestation, exhibition, expression
4) демонстрация (against) to organize, stage a demonstration ≈ организовывать, устраивать демонстрацию a mass demonstration ≈ массовые выступления an organized demonstration ≈ организованные выступления a public demonstration ≈ общественные выступления a spontaneous demonstration ≈ стихийная демонстрация a staged demonstration ≈ организованная демонстрация a student demonstration ≈ студенческая демонстрация Syn: protest
5) воен. демонстрация сил;
ложная атака( уличная) демонстрация, манифестация;
шествие - to make a * устроить демонстрацию демонстрация, показ - * board( шахматное) демонстрационная доска - * car выставочный образец автомобиля - * flight показательный полет - practical * of an apparatus демонстрация работы аппарата, демонстрация аппарата в действии демонстрация силы - armed * вооруженная демонстрация иллюстрация;
иллюстрирование, наглядный показ - to teach by visual /ocular/ * обучать наглядными методами проявление, обнаружение( чувств и т. п.) - to give a * of one's intentions обнаруживать свои намерения - to dislike * of feelings не любить выставлять напоказ свои чувства - *s of love знаки любви доказательство;
аргументация - to * убедительно, бесспорно - direct /positive/ * прямое доказательство - indirect * косвенное доказательство свидетельство, доказательство - to seek for a * of smb.'s guilt искать доказательство чьей-л. вины (военное) ложная атака( военное) показательное учение ~ of goodwill проявление благожелательности ~ of goodwill проявление доброжелательности in-store ~ демонстрация товаров в магазине live ~ натуральный показ mass ~ массовая демонстрация operational ~ вчт. демонстрация работоспособности protest ~ демонстрация протестаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > demonstration
-
15 demonstration
noun1) демонстрирование наглядными примерами2) доказательство3) проявление (симпатии и т. п.)4) демонстрация5) mil. демонстрация сил; показное учение* * *(n) демонстрация; демонстрация на примере; доказательство; наглядный показ; подтверждение; уличная демонстрация; фиктивная торговля определенными акциями для повышения их курса* * *показ, демонстрация* * *[dem·on·stra·tion || ‚demən'streɪʃn] n. демонстрация, демонстрирование, демонстрация сил, демонстрирование наглядными примерами; проявление, выражение; доказательство; показное учение* * *аргументациядемонстрациядоказательствоиллюстрацияманифестацияобнаружениепоказпроявлениешествие* * *1) показ 2) довод 3) проявление (чувств) -
16 demo
[ˈdeməu]demo выставочный образец demo вчт. демонстрационный demo демонстрация demo массовый митинг demo разг. сокр. от demonstration demo показ товара demo разг. сокр. от demonstration demonstration: demonstration аргументация demo демонстрация, манифестация, шествие demo демонстрация demo воен. демонстрация сил; показное учение demo демонстрация силы demo демонстрирование наглядными примерами demo доказательство demo иллюстрация demo иллюстрирование demo наглядный показ demo обнаружение demo показ demo проявление (симпатии и т. п.) demo проявление demo свидетельство -
17 demonstration
[͵demənʹstreıʃ(ə)n] n1. (уличная) демонстрация, манифестация; шествие2. 1) демонстрация, показdemonstration board - шахм. демонстрационная доска
practical demonstration of an apparatus - демонстрация работы аппарата, демонстрация аппарата в действии
2) демонстрация силыarmed [military] demonstration - вооружённая [военная] демонстрация
3) иллюстрация; иллюстрирование, наглядный показto teach by visual /ocular/ demonstration - обучать наглядными методами
3. проявление, обнаружение (чувств и т. п.)to dislike demonstration of feelings - не любить выставлять напоказ свои чувства
4. доказательство; аргументацияto demonstration - убедительно, бесспорно
direct /positive/ demonstration - прямое доказательство
indirect [negative] demonstration - косвенное доказательство [доказательство от противного]
5. свидетельство, доказательствоto seek for a demonstration of smb.'s guilt - искать доказательство чьей-л. вины
6. воен.1) ложная атака2) показательное учение -
18 demonstration
ˌdemənsˈtreɪʃənдемонстрация, манифестация, шествие, показ, иллюстрация, наглядный показ, проявление, обнаружение, доказательство, аргументацияАнгло-русский словарь экономических терминов > demonstration
-
19 demonstration
[ˌdemən'streɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: демонстрационная пленка, демонстрация, демонстрация на примере, демонстрация сил, демонстрирование, демонстрирование наглядными примерами, доказательство, показ, показное учение, проявление (симпатии и т. п.), требование, демонстрационная версия (напр., компьютерной программы), аргументация, демонстрационный, иллюстрация, манифестация, наглядный показ, обнаружение, шествие2) Медицина: выявление, распознавание3) Разговорное выражение: выставочный образец, массовый митинг, проба, предназначенная для предварительной демонстрации, ролик4) Спорт: выступление5) Военный термин: демонстративные действия, отвлекающий удар, показное занятие6) Техника: facility7) Химия: подтверждение8) Математика: показательный, доказательство (of)9) Юридический термин: демонстрация силы10) Экономика: демонстрация (на примере)11) Автомобильный термин: тест-драйв12) Нефть: проявление (напр. симптомов отказа)13) Банковское дело: фиктивная торговля определёнными акциями для повышения их курса14) Деловая лексика: иллюстрирование, свидетельство15) Автоматика: экспозиция16) Контроль качества: подтверждение (напр. надёжности)17) Робототехника: проявление (напр симптомов отказа), демонстрация (системы в действии)18) Кабельные производство: доказательство (на примере чего-л.)19) Международное право: демонстрация (RU-EN-RU.COM (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)20) Макаров: бесспорно, убедительно, уличная демонстрация, обнаружение (св-в, признаков), проявление (св-в, признаков), демонстрация (уличная), обнаружение (чувств и т.п.) -
20 product demonstration
Реклама: наглядный показ товара, показ товара
- 1
- 2
См. также в других словарях:
наглядный показ — показ, иллюстрация Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
наглядный показ — Syn: показ, иллюстрация … Тезаурус русской деловой лексики
РИГЛЬ — (Riegl) Aлоиз (1858 1905) австр. историк и теоретик искусства. Наряду с Вёльфлином стал одним из двух влиятельнейших иск ведов нач. 20 в., однако в сравнении с “основными понятиями” последнего идеи Р. намечают гораздо более динамичную… … Энциклопедия культурологии
демонстрация — наглядный показ доказательство проявление — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы наглядный показдоказательствопроявление EN demonstration … Справочник технического переводчика
иллюстрация — См. пример … Словарь синонимов
ВТТВ — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/20 июня 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
иллюстрация — 1. Syn: рисунок 2. Syn: показ, наглядный показ … Тезаурус русской деловой лексики
Демонстрация — Демонстрация: Демонстрация наглядный показ, используется в преподавании наряду с объяснением. Демонстрация (публичное мероприятие) форма публичного мероприятия Демка (также музыкальная демонстрация, демо и т. п.) жанр… … Википедия
ИНФОРМАЦИОННЫЙ МЕТОД — исходный метод убеждения, заключающийся в сообщении педагогом воспитанникам разного рода сведений и стимулировании у них интереса к новым знаниям; используются такие формы, как рассказ, беседа, лекция, инструкция, наглядный показ, встречи с… … Профессиональное образование. Словарь
ДЕМОНСТРАЦИЯ — (лат., от demonstrare указывать, показывать). 1) наглядное объяснение. 2) в логике: совершенное доказательство, исключающее всякое противоречие. 3) в военном деле: ложная атака одной части неприятельского войска, с целью отвлечь внимание… … Словарь иностранных слов русского языка
демонстрация — и, ж. 1) Массовое шествие в знак выражения какого л. общественно политического настроения. Праздничная демонстрация. Демонстрация в поддержку оппозиции. Демонстрация протеста. Синонимы: манифеста/ция, ше/ствие 2) (чего) Публичный показ чего л.,… … Популярный словарь русского языка